Informations légales
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : juillet 2026
1. Présentation du site
Le site Corpus Scriptura (accessible à l’adresse corpus-scriptura.fr, ci-après « le site ») propose un accès libre et gratuit à plusieurs traductions françaises de la Bible, mises en regard de commentaires issus de la tradition patristique chrétienne (Pères de l’Église, docteurs et auteurs anciens).
Le site est édité à titre non professionnel et non commercial par une personne physique. Conformément à l’article 6-III de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), l’éditeur, agissant en qualité de particulier hors activité professionnelle, a transmis ses coordonnées à l’hébergeur du site et peut conserver l’anonymat vis-à-vis du public.
Pour toute question relative au site ou à l’exercice de vos droits, vous pouvez écrire par le formulaire de contact.
2. Hébergement
Le site est hébergé par Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis. La base de données et les services d’authentification sont fournis par Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapour.
3. Accès au site
Le site est accessible gratuitement à tout utilisateur disposant d’un accès à internet. Tous les frais nécessaires pour y accéder (matériel informatique, connexion internet, etc.) sont à la charge de l’utilisateur.
L’éditeur s’efforce de permettre l’accès au site 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sans obligation d’y parvenir. Il pourra à tout moment suspendre, interrompre ou limiter l’accès à tout ou partie du site, notamment pour des opérations de maintenance, sans préavis ni indemnité.
4. Création d’un compte utilisateur
Certaines fonctionnalités (enregistrement de prélèvements bibliques ou patristiques, dépôt de commentaires, soumission d’essais) nécessitent la création d’un compte à partir d’une adresse e-mail valide.
L’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes et à conserver la confidentialité de ses identifiants de connexion. Il est seul responsable de toute activité effectuée depuis son compte. Le compte est gratuit et peut être supprimé à tout moment sur simple demande.
5. Contenus déposés par les utilisateurs
Les utilisateurs peuvent soumettre des commentaires associés à un verset biblique, des signalements d’erreurs, ainsi que des essais de réflexion thématique ou exégétique. Ces contenus sont systématiquement soumis à une modération avant toute publication.
L’utilisateur s’engage à ne pas déposer de contenu :
- contraire aux lois et règlements en vigueur ;
- à caractère injurieux, diffamatoire, discriminatoire ou outrageant ;
- portant atteinte aux droits de tiers, notamment aux droits d’auteur ;
- sans rapport avec l’objet du site (lecture de la Bible et tradition patristique).
L’éditeur se réserve le droit de refuser, modifier ou retirer, sans préavis, tout contenu ne respectant pas ces règles, ainsi que de suspendre le compte d’un utilisateur en cas de manquement répété.
En soumettant un contenu, l’utilisateur concède à Corpus Scriptura une licence non exclusive, gratuite et mondiale d’affichage et de diffusion de ce contenu dans le cadre du site, pour la durée légale de protection des droits d’auteur.
6. Propriété intellectuelle
Les traductions bibliques reproduites sur le site relèvent, selon les cas, du domaine public ou de droits d’usage spécifiques mentionnés sur la page « Traductions ». Les textes patristiques proposés sont, sauf indication contraire, issus d’éditions et de traductions tombées dans le domaine public.
La structuration des données, les segmentations, les liens établis entre versets et textes patristiques, ainsi que l’interface du site, constituent un travail éditorial original protégé par le droit d’auteur. Toute reproduction substantielle de cette structuration à des fins commerciales, sans autorisation préalable, est interdite.
Le contenu copié par les utilisateurs via les fonctions de citation du site doit conserver la mention de la source (« disponible sur Corpus Scriptura – corpus-scriptura.fr ») lorsqu’il est réutilisé publiquement.
7. Don et soutien au projet
Le site propose, ou proposera, une fonctionnalité de don ponctuel destinée à couvrir les frais d’hébergement et de développement du projet. Ces dons sont volontaires, ne constituent la contrepartie d’aucun service ni accès privilégié, et n’ouvrent droit à aucune déduction fiscale, le site n’étant pas porté par un organisme habilité à délivrer des reçus fiscaux.
8. Données personnelles
Le traitement des données personnelles des utilisateurs (adresse e-mail, contenus déposés) est décrit dans la politique de confidentialité du site, accessible depuis le pied de page. Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de vos données, ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr/fr/plaintes).
9. Limitation de responsabilité
Corpus Scriptura est le fruit d’un travail éditorial collaboratif et bénévole. Si le plus grand soin est apporté à l’exactitude des textes, des traductions et des liens établis, l’éditeur ne garantit pas l’absence totale d’erreurs, d’omissions ou d’inexactitudes. Les utilisateurs sont invités à signaler toute erreur constatée via la fonction de signalement intégrée au site.
L’éditeur ne pourra être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation du site ou de l’impossibilité d’y accéder, sauf faute lourde ou intentionnelle de sa part.
10. Liens vers des sites tiers
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. L’éditeur n’exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou à leurs pratiques en matière de données personnelles.
11. Modification des conditions
Les présentes conditions peuvent être modifiées à tout moment, notamment pour se conformer à une évolution législative, réglementaire ou pour refléter une nouvelle fonctionnalité du site. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, dont la date de mise à jour figure en en-tête.
12. Droit applicable et litiges
Les présentes conditions d’utilisation sont soumises au droit français. En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français compétents seront seuls saisis, dans le respect des règles de compétence applicables aux consommateurs et non-professionnels lorsque l’utilisateur relève de cette qualité.